같은 ma인데 뜻이 다르다 — 중국어 성조 네 가지
중국어를 시작하면서 가장 먼저 넘어야 하는 벽은 글자가 아니라 성조다. 같은 발음 “ma”도 성조에 따라 완전히 다른 단어가 된다.
네 개의 성조
| 성조 | 표기 | 예 | 뜻 |
|---|---|---|---|
| 1성 | mā | 妈 | 엄마 |
| 2성 | má | 麻 | 삼(식물) |
| 3성 | mǎ | 马 | 말 |
| 4성 | mà | 骂 | 욕하다 |
발음은 거의 같은데 뜻은 완전히 다르다. 한국어에는 없는 개념이라 처음엔 억양처럼 느껴지지만, 중국어에서는 성조가 자음·모음만큼이나 단어를 구별하는 필수 요소다.
실전 예문
- 你好 (Nǐ hǎo) — 안녕하세요
- 谢谢 (Xièxiè) — 감사합니다
- 我是韩国人 (Wǒ shì Hánguórén) — 저는 한국인입니다
다음 계획
다음 글에서는 기본 어순(주어-동사-목적어)과 자주 쓰는 양사(个, 本 등)를 예문으로 정리할 예정이다.